| lei de Meskimen: nunca há tempo suficiente para fazer uma boa tradução, mas há sempre tempo suficiente para a refazer |
| se és um fatalista, o que é que podes fazer contra isso? |
| a amizade é a infância do amor |
| a aventura não é mais que uma má planificação |
| a beleza está nos olhos de quem vê |
| a cavilação é uma questão de princípios que já esquecemos |
| a ciência não é perfeita, mas isso não significa que precises da religião |
| a coca-cola faz bem à saúde... da economia americana |
| a constituição foi criada para proteger as pessoas dos perigos das boas intenções |
| a corrupção é como a sujidade. Deve ser removida diariamente |
| a crueldade com os animais é uma aprendizagem da crueldade com os homens |
| a cultura é um instrumento manipulado por professores para fabricar professores que, por sua vez, fabricarão professores |
| a escola como instrumento educativo foi para mim simplesmente um vazio |
| a evolução da espécie humana não se completará em dez mil anos como os animais domésticos, mas em milhões de anos como os animais selvagens, pois o homem é e sempre será um animal selvagem |
| a guerra é procurar a paz derramando sangue; a paz é continuar a combater sem derramar sangue |
| a ideologia é o carcereiro mais implacável do pensamento |
| a justiça não é mais que a vantagem do mais forte |
| a língua não é mais que uma redução do pensamento à sua forma mais simples |
| a máfia não é um problema exclusivamente italiano nem um assunto de camponeses e de realidades subdesenvolvidas do sul de Itália, é um problema europeu |
| a máfia teve um início e também terá um fim |
| a minha opinião sobre o aborto está ligeiramente distorcida pelo facto de eu ter sido o sétimo de nove filhos |
| a monogamia é uma invenção da nossa civilização ocidental para dar uma certa e, posso acrescentar, prudente ordem às instituições sociais. Não tem nada a ver com a natureza humana. Desafio qualquer um a mostrar-me um indivíduo verdadeiramente monógamo |
| a música actual é dirigida por banqueiros e contabilistas: uma tendência que devemos combater fortemente |
| a Nova Economia é aquele conceito maravilhoso que permite criar riqueza perdendo dinheiro |
| a poesia é como o pão, de todos |
| a primeira máfia que devemos combater é a que está dentro de cada um de nós. Nós somos a máfia |
| a propósito de valores: guardamos o dinheiro numa caixa forte e os sonhos.... numa gaveta |
| a propriedade monopolizada ou na posse de poucos é uma maldição para a humanidade |
| a questão moral existe há algum tempo, mas agora tornou-se na principal e mais importante questão política, porque da sua solução dependem a recuperação da confiança nas instituições, a governabilidade efectiva do país e a viabilidade do regime democrático |
| a televisão fez muito pela psiquiatria, quer difundindo informação sobre ela, quer contribuindo para a sua necessidade |
| a tradução é uma experiência que oferece e impõe a leitura mais lenta possível, quase uma caminhada pelo espaço físico do texto, com os seus vales, planícies e montanhas |
| a um dado momento, para que qualquer coisa funcione novamente, há que correr o risco de perder tudo |
| a verdadeira Universidade não tem uma localização específica. Não tem propriedades, não paga salários e não recebe contribuições materiais. A Universidade real é uma estado de espírito |
| a vida é uma doença hereditária |
| a vida não é mais que um conjunto de imagens no cérebro; não existe diferença entre as que nascem das coisas reais e as que nascem dos sonhos ínitmos, e não há razão para valorizar umas sobre as outras |
| acredito que, enquanto houver abundância, a pobreza é um mal |
| advogado: um cumplice que não corre nenhum risco |
| ainda bem que temos o Bush para defender a democracia |
| alguns acreditam que o génio é hereditário; os outros não têm filhos |
| alguns países pobres são orgulhosos e desejariam resolver os seus problemas sem ajuda, mas, felizmente, as multinacionais não podem deixar de se sacrificar por eles |
| antes a ninguém era permitido pensar livremente. Agora é permitido, mas quase ninguém é capaz de fazê-lo. Agora as pessoas querem pensar apenas naquilo que pensam que devem pensar. Consideram isso liberdade |
| apaixonar-se é coisa de camareiro |
| apenas aqueles que se atrevem a falhar clamorosamente podem obter grandes êxitos |
| apenas desejo não desejar nada |
| aqueles que nos exploram podem ser credíveis como nossos educadores? |
| as coisas impossíveis são mais fáceis que as difíceis |
| as duas palavras mais bonitas na língua inglesa são \'cheque anexo\' |
| as fábricas de armas ajudam a combater o desemprego? |
| as ideias são mais poderosas que as armas. Não deixaríamos que os nossos inimigos tivessem armas, por que deveríamos deixar que tivessem ideias? |
| as mulheres gostam dos homens taciturnos. Acreditam que eles as ouvem |
| as palavras que ofendem são a prova gritante da nossa ignorância |
| as palavras têm o valor que lhes dá quem as escuta |
| as pessoas acreditam estar livres mas elas apenas estão livres para acreditar nisso |
| as pessoas, em geral, têm a obrigação de resistir até às últimas consequências, como se estivessem a combater na frente de Piave, contra a perigosa desintegração da vontade colectiva e o naufrágio da consciência cívica com a perda do sentido do que é correcto - último baluarte da questão moral |
| as recordações são como o vinho que decanta dentro da garrafa: ficam límpidas e o sedimento permanece no fundo. Não é necessário agitar a garrafa |
| as religiões são as armas mais mortais que o Mal já idealizou |
| as tentações, ao contrário das oportunidades, apresentam-se sempre uma segunda vez |
| às vezes, é necessário permanecer em silêncio para se ser escutado |
| às vezes, o silêncio não é menos eloquente do que a palavra |
| assim que se começa a falar uma língua estrangeira, as expressões faciais, os movimentos das mãos e a linguagem corporal mudam. É-se já outra pessoa |
| aviso: as Autoridades Sanitárias podem ser prejudiciais para a saúde |
| basta de droga no desporto: proíbam-se os testes! |
| burocracia: uma dificuldade para cada solução |
| casaco de peles: pele que muda de animal |
| chegar em segundo significa ser a primeira pessoa a perder |
| chegará um dia em que as imagens substituirão o homem, que já não precisará de existir, apenas olhar. Já não seremos seres vivos, mas sim meros observadores |
| claro que é possível uma relação platónica, mas só entre marido e mulher |
| como saber se Lyndon Johnson está a mentir? Se ele tremer as orelhas, isso não significa que ele está a mentir. Se ele levantar as sobrancelhas, isso não significa que ele está a mentir. Mas se ele mover os lábios, está a mentir |
| conseguir cem vitórias em cem batalhas não é prova de excelência. Subjugar o inimigo sem lutar é prova de excelência |
| convém recordar que a avareza sempre foi inimiga da virtude, dificilmente poderá ganhar uma boa reputação quem busca em excesso o seu próprio benefício |
| creio que a coisa mais importante neste mundo não é onde estamos, mas em que direcção nos deslocamos... devemos navegar às vezes com o vento e outras vezes contra ele, mas devemos navegar, e não ficar à deriva nem baixar a âncora |
| de que está a Unesco à espera para declarar todo o planeta património da humanidade? |
| dediquei-me a investigar o que é a vida, e não sei porquê nem para quê ela existe |
| deixem-me emitir e controlar o dinheiro de uma nação e não me importarei com quem faz as leis |
| dentro de cada cínico, há um idealista desiludido |
| Deus, como uma vírgula, pode mudar tudo |
| distrair-se significa quase sempre mudar de aborrecimento |
| é democrático exigir que as pessoas paguem impostos num país onde 90% da população não os deseja pagar? |
| é mais fácil ensinar a todos uma segunda língua do que criar uma máquina capaz de traduzir |
| e para que não o roubem... confiam o dinheiro aos bancos |
| é quando nos esquecemos de nós mesmos que fazemos coisas que merecem ser recordadas |
| é uma guerra de classes, a minha vai ganhando, mas não deveria |
| em certas situações, é melhor usar palavrões |
| em Cuba não se respeitam os direitos humanos, excepto em Guantánamo |
| em nenhuma teoria democrática se põe em dúvida o facto de uma das características de uma ditadura ser o monopólio da informação |
| em relação a eles, todos são nazis; para os animais é um eterno Treblinka |
| enquanto houver petróleo, não haverá paz no Médio Oriente |
| era anticomunista quando havia comunistas |
| era tão bela que a proibiram de se aproximar da Torre de Pisa |
| esperamos pelo dia em que poderemos dizer aos homens e mulheres mortos apenas isto: não nos rendemos, não desistimos, não nos vendemos |
| esperar que o mundo te trate bem porque és uma boa pessoa é quase como esperar que um touro não te ataque porque és vegetariano |
| esperemos que os atletas \"normais\" que obtiveram medalhas nos Jogos Para-Olímpicos não tenham feito uso de drogas |
| espero nunca ficar tão velho que me torne religioso |
| faz algum sentido falar de escola \"obrigatória\"? |
| fazendo-se passar por bobo, Pinochet deu grandes mostras de inteligência... militar |
| fazer turismo é viajar até muito longe em busca do desejo de regressar a casa |
| feliz aquele que não espera gratidão, pois não se desiludirá |
| Feliz Natal e próspero Ano Novo |
| globalizámos o circo mas não o pão |
| gostaria de ver os padres casados, e não apenas os heterossexuais |
| há adolescências que se activam aos noventa anos |
| há gente tão pobre, que só tem dinheiro |
| há que ser optimista para ser Democrata, e humorista para continuar a sê-lo |
| há uma forma de energia mais limpa que o sol, mais renovável que o vento: é a energia que não consumimos |
| já somos tudo aquilo contra o que lutámos quando tínhamos 20 anos |
| Las Vegas ofender-se-ia se a comparassem com Wall Street. Em Las Vegas, as pessoas sabem quais são as probabilidades. Em Wall Street manipulam as probabilidades enquanto se joga |
| muitas pessoas perdem as pequenas alegrias na esperança da grande felicidade |
| muitos dos nossos políticos são incompetentes. Os restantes são capazes de tudo |
| nada é impossível para quem não tem que o fazer |
| nada empobrece tanto como a ganância |
| não é justo que a droga só possa circular livremente nas prisões |
| não é verdade que os dias de chuva sejam os piores; são os únicos em que se pode caminhar com a cabeça para cima mesmo estando a chorar |
| não há filhos ilegítimos, apenas há pais ilegítimos |
| não há nada como voltar a um lugar que se mantém igual e descobrir o quanto nós mudámos |
| não podes dizer que a civilização não avança, dado que em cada guerra te matam de uma maneira diferente |
| não posso mudar o passado, mas posso mudar as minhas recordações |
| não sabemos quem descobriu a água, mas estamos certos que não foi um peixe |
| não se traduz o que está escrito, traduz-se o que o autor quis dizer; é por isso que os computadores não conseguem traduzir |
| não sou pessimista. Perceber o mal onde ele existe, na minha opinião, é uma forma de optimismo |
| nenhum governo pode manter-se sólido sem uma oposição formidável |
| nenhum médico pode prometer uma recuperação total, mas obviamente todo o médico deve ser capaz de prometer cuidados completos ao paciente |
| ninguém consulta o dicionário antes de falar |
| ninguém é tão jovem que não possa morrer hoje |
| ninguém me penteia melhor que o vento |
| ninguém pode fazer-te sentir inferior sem o teu consentimento |
| nos paraísos fiscais deveriam viver só aqueles que desejam pagar os impostos. São todos tão pequenos... |
| nunca duvide que um pequeno grupo de pessoas conscientes e resolutas possa mudar o mundo |
| nunca julgue um livro pelo seu filme |
| o aborrecimento é uma enfermidade para a qual, o remédio é o trabalho; o prazer é somente um paliativo |
| o amor é um castigo. Somos castigados por não sermos capazes de viver sozinhos |
| o amor tem direito a ser desonesto e mentiroso, se for sincero |
| o arrependimento é a firme determinação de não deixar traços na próxima vez |
| o dinheiro é o leite materno da política |
| o dinheiro está a adquirir uma importância tal que, dentro em breve, nos referiremos a Kennedy como o primeiro marido da esposa de Onassis |
| o doping para um atleta é como a mentira e o roubo para um político. Muito difícil de evitar |
| o encontro entre duas personalidades é como o contacto entre duas sustâncias químicas: se houver uma reacção, ambas se transformam |
| o escravo só tem um amo; o ambicioso tem tantos quantas as pessoas que possam ser úteis à sua fortuna |
| o Estado sou eu |
| o fim justifica os meios? Obrigado, Moggi |
| o futebol não é apenas uma questão de vida ou morte, é muito mais importante do que isso |
| o género humano não é capaz de suportar demasiada realidade |
| o grande mérito da sociedade é que nos faz apreciar a solidão |
| o homem do terceiro milénio terá a cultura de Bush, a honestidade de Berlusconi e a bondade de Putin |
| o livro em que foi escrito todo o saber dos livros pedia ajuda para não ser roído pelo rato. E o rato ria |
| o melhor da vida não se procura, encontra-se |
| o mundo melhorou sem Saddam. Como seria sem Bush? |
| o mundo não é um espetáculo, mas um campo de batalha |
| o pensamento retrocede, os objectos avançam |
| o pior dos males não é a morte, mas sim querer morrer sem sequer o conseguir |
| o que acabará primeiro - o ar ou o petróleo? |
| o que se prolonga não é a vida, mas sim a velhice |
| o que temos em comum é que todos somos diferentes |
| o ser humano é a Terra que caminha |
| o socialismo só pode chegar de bicicleta |
| o sonho de quem não tem irmãos é que todos sejam irmãos |
| o verdadeiro êxito é tornarmo-nos na melhor pessoa que pudermos |
| o vinho prejudica gravemente a saúde (mental) de quem não o bebe |
| os analfabetos do século XXI não serão aqueles que não conseguem ler e escrever, mas sim aqueles que não conseguem aprender, desaprender e reaprender |
| os bancos foram concebidos na injustiça e nasceram do pecado. Os banqueiros são os patrões da Terra. Se a retirarem deles, mas lhes deixarem o poder de criar dinheiro, com um traço de caneta criarão dinheiro suficiente para comprá-la de novo. No entanto, se lhes tirarem este poder, todas as grandes fortunas como a minha desaparecerão, como é justo que seja. Então este será um mundo melhor para viver. Mas se quiserem permanecer escravos dos banqueiros e pagar o custo da vossa escravidão, continuem a permitir-lhes criar |
| os Don Quixotes de hoje não lutam contra mas sim a favor dos moinhos de vento |
| os homens são sempre sinceros. Apenas mudam de sinceridade, nada mais |
| os jovens iludem-se sobre o seu futuro; os velhos sobre o seu passado |
| os partidos de hoje são sobretudo máquinas de poder e de clientelismo |
| os politicos são pessoas que, quando vêem a luz ao fundo do túnel, saem e compram ainda mais túneis |
| os primatas antropóides e os babuínos não falam porque, se o fizessem, os seres humanos obrigá-los-iam a trabalhar |
| os seres humanos têm apenas dois modos de operativos: irresponsabilidade e pânico |
| para encontrar a felicidade, basta que não a procuremos |
| para explicar uma palavra são necessárias outras palavras que, por sua vez, devem explicar-se com outras, e assim até ao infinito. A comunicação é uma ilusão |
| para se viver muitos anos basta evitar viver |
| pedir a um empresário que não falsifique a sua declaração de rendimentos é como pedir a um dentista que nos passe uma factura |
| penso que Kissinger é o maior criminoso de guerra à solta no mundo |
| pode dizer-se que a liberdade é algo vago. A sua ausência não o é |
| podem fazer-se coisas extraordinárias quando não se pretende atribuir-se o mérito |
| poderíamos deitar pela janela fora metade dos fármacos modernos, só que os pássaros poderíam comê-los |
| por que se a mafia investe presenteando drogas na frente das escolas, os editores não fazem o mesmo com os livros? |
| por vezes alguém confessa um pecado para se atribuir o mérito |
| pouco importa com quem casamos, porque certamente, na manhã seguinte, descobriremos que é outra pessoa |
| preciso que precisem de mim |
| quando alguém está bem consigo mesmo, viajar é estar noutro lugar, já não é estar longe |
| quando as coisas vão na direcção errada, não vás com elas |
| quando descanso os meus pés, a minha mente também pára de funcionar |
| quando há duas versões opostas de uma mesma história, é prudente acreditar naquela em que as pessoas dão o pior de si |
| quando vejo Berlusconi e o outro baixinho, tenho vontade de demitir-me do género humano |
| quanto mais se tem, mais se quer; quanto menos se tem, mais se dá |
| quem produz mais clones, a genética ou a televisão? |
| reconhece-se um homem insensato pelo facto que está pronto a morrer orgulhosamente por uma causa. Reconhece-se um homem sábio pelo facto que está pronto a viver humildemente por ela |
| são as moças de rua que imitam aquelas da televisão ou vice versa? Ou será que simplesmente frequentam aos mesmos conselheiros? |
| Satanás é agora mais astuto, e tenta fazendo ricos em vez de pobres |
| se a cultura se tornou uma mercadoria, é de admirar que o próprio homem tenha chegado ao mesmo ponto |
| se és assim tão inteligente, então porque é que enriqueceste tanto? |
| se não fazes parte da solução, fazes parte do precipitado |
| se não gostas que te mintam, não faças perguntas |
| se o voto mudasse alguma coisa, tornariam-no ilegal |
| se os israelitas não querem ser acusados de ser como os nazis, devem simplesmente deixar de se comportar como nazis |
| se para salvar a vida de um doente se podem doar os órgãos, porque não doar proteínas para salvar a vida de quem morre de fome? |
| se todos sabemos que os cigarros fazem mal à saúde, então porque é que continuam a ser de venda livre? |
| seja franco e explícito com o seu advogado... Ele encarregar-se-á de tornar tudo confuso |
| ser-se de esquerda significa pagar impostos |
| sim, ao comércio da cultura; não, à cultura do comércio |
| só as pessoas cultas gostam de aprender; as ignorantes preferem ensinar |
| só carece de virtude quem não a deseja |
| só depois da última árvore ser cortada, do último rio ser envenenado, do último peixe ser pescado, só então perceberão que o dinheiro não pode ser comido |
| só há um verdadeiro sucesso: ser capaz de viver a vida à tua maneira |
| só há uma maneira de reduzir o consumo de drogas: legalizár-as |
| só se caminhares na drecção do pôr-do-sol poderás encontrar a aurora |
| só se respeitam os direitos humanos das pessoas jurídicas |
| somos o que fingimos ser, por isso, devemos ter cuidado com o que fingimos ser |
| tem algum sentido a pena de morte, para quem está condenado a morrer? |
| tem cuidado com o que desejas, pode tornar-se realidade |
| toda a gente se preocupa com os rinocerontes, mas os chatos também estão em extinção |
| toda a história é história contemporânea |
| todos os animais, salvo alguns homens, têm alma |
| todos sorriem na mesma língua |
| tolos, não sabem até que ponto a metade vale mais que o todo |
| um amigo não é alguém que te enxuga as lágrimas, é alguém que não te faz chorar |
| um bom dicionário é um espelho onde, se soubermos procurar, encontramos aquilo que já suspeitávamos |
| um casal é um grupo de três pessoas, uma das quais está momentaneamente ausente |
| um concerto para salvar o planeta... faz-me lembrar o Titanic |
| um desmentido é uma notícia que se dá duas vezes |
| um dos principais deveres do médico é educar as massas para que não tomem medicamentos |
| um homem não planta uma árvore para si mesmo, planta-a para a posteridade |
| um homem só adquire sabedoria quando começa a calcular a profundidade aproximada da sua ignorância |
| um indicador trágico dos valores da nossa civilização é o facto de não haver melhor negócio que o da guerra |
| um optimista é aquele que pensa que uma mulher terminou uma chamada telefónica simplesmente porque disse \'...adeus...\' |
| um traidor é alguém que deixa um partido para se filiar noutro, e um convertido é alguém que deixa esse outro partido para se filiar no seu |
| uma campanha política custa muito mais do que aquilo que um homem honesto pode pagar |
| uma época pode considerar-se terminada quando as suas ilusões fundamentais se desvaneceram |
| uma Igreja que não sofre perseguições, mas que goza dos privilégios e do apoio da burguesia, não é a verdadeira Igreja de Jesus Cristo |
| uma indisciplina cega e inflexível constitui em cada época a verdadeira força de todos os homens livres |
| uma má tradução não é uma tradução |
| uso os partidos da mesma forma que uso os táxis: entro, pago a viagem e saio |
| vi a ciência que adorava e o avião que amava destruir a civilização que esperava que servissem |
| viajar só serve para amar mais o local onde nascemos |
| virtude: um acto contrário à vontade |
| viver é perigoso |
